1.4.07

IMPORTANTE REFLEXION (En ocasión de la muerte de la Dra. María Julia Hernández).

Anoche estuve en la vela de Ma. Julia , he tenido el privilegio de llorar,pero no pude aceptar hablar, cuando Monseñor Grogorio Rosa Chavez dijo que los presentes, podiamos expresar los sentimientos o reflexiones para hablar de Ma. Julia, por supuesto me hubiera encantado decir que agradecia a Ma. Julia, por su trabajo en Derechos Humanos, en beneficio de nuestra gente humilde, a la gente luchadora por exigir sus derechos,, pero ademas en forma personal, le agradezco su valentia, al haber ido a los cuartos de tortura de la Policia de Hacienda, cuando Herberth, mi esposo estaba incomunicado en aquellos aciagos dias de mayo de 1986, cuando incomunicaron durante 15 dias, durante los cuales lo torturaron para hacerlo renegar públicamente de sus principios y valores humanistas y por que no decirlo, revolucionarios por los cuales vivió intensamente y murió acribillado por las balas asesinas, de los instrumentos que utilizaron la oligarquia salvadoreña y el imperio norteamericano.

Por supuesto tal como él lo dijo a la par de miles y miles de voces; no pudieron callar su voz, pues su voz es la voz del pueblo que lucha por su dignidad, por el respeto a sus derechos, es la unica forma de asegurar su sobrevivencia.Ma. Julia, como directora de tutela legal, le permitio un espacio a la Comisión de Derechos Humanos, cuando por la represión, era imposible continuar con las puertas abiertas de su propio local, asi que ahi vi trabajar a la comision de derechos humanos no gubernamental, casi clandestina en 1982, 1983 y 84.En 1985, la vimos con Herbert, cuando regresó de su viaje largo a Morazán, con mucho interés escucho a Herbert, sobre las violaciones a los derechos humanos en contra de la poblacion civil, de los bombardeos, de la masacre del mozote,de los bombardeos en contra de la poblacion civil, ahi, Herberth muy dramaticamente, le manifestó con amplios detalles, el sufrimiento de la poblacion en la zona oriental, con las violaciones masivas y sistematicas a los Derechos Humanos, por parte del gobierno y la fuerza armada, pero también con mucha satisfacción y animaciòn, expresó su admiración por la gente del lugar, afirmando, que ahi estaba la garantia de la continuidad de la lucha, hasta lograr rescatar la dignidad de nuestro pueblo.

Sábias, palabras, porque ahi sigue, ese pueblo, para muestra un botón, puedo afirmar que ahi se ha dado esa denúncia ese grito que clama por la justicia y la verdad en el mozote, con Rufina y con los y las pobladoras de esa zona. Acorralada nuevamente y perseguida, por la amenza de la construccion de una preza "El Chaparral", que amenaza con desaparecer las humildes viviendas de los y las pobladoras de la zona de inundacion, cuando se construya la preza.Hoy Maria Julia nos deja una tarea pendiente, continuar la lucha por la justicia y la verdad, dejó muy avanzado el caso de monseñor Romero y el Mozote, pues van para la corte interamericana de Derechos Humanos.

La pregunta es si el arzobispo Saens Lacalle permitirá continuar ese trabajo a traves de tutela legal?.Se logrará publicar el libro que contiene los datos sobre la investigacion exhastiva de varios años, donde se ha logrado acuñar mas 800 nombres de las victimas de tan brutal asesinato, planificado y ejecutado entre las fuerzas de los estados unidos de norteamerica y las de El Salvador, por orden de esos gobiernos y los dueños de los grandes consorcios económicos, que pretendian acallar la voz del pueblo, exigiendo un alto a la sobre explotación, sobre la cual se acuñan esas grandes riquezas, que les permiten ser muy ricos, pero que dejan en la desnutrición a miles de niños y niñas, mas bien a millones, en todo el llamado tercer mundo?.
Ese libro esta listo, pero falta el soporte económico, son $12.000.00, para poder publicar 2000 ejemplares. Debemos continuar este esfuerzo de Ma. Julia y el equipo de Tutela Legal, que se ha hecho gracias a la valentia de Rufina y los y las pobladores de Morazán, dando sus testimonios, acompañando esta denúncia ante los tribunales, las exhumaciones, venciendo el hambre en que se encuentran, pues cada vez que acuden a una accion de denúncia, dejan de trabajar para poder ganarse su comida de ese dia.

Pero aún asi fueron a estas actividades, fueron a Gotera a presentar el caso a los tribunales, aunque este caso ya lo archivaron, debemos de garantizar que avance aunque sea en la Corte Interamericana, quien debe ordenar al estado salvadoreño que haga justicia, que abra el juicio en contra de los asesinos y que repare el daño causado a las victimas.
Por ejemplo a Rufina le asesinaron 4 hijos y a su esposo, pero nunca le dieron una ayuda economica, ella murio por falta de atencion adecuada a su enfermedad, por la falta de atencion medica y medicinas para la hiper tencion y la diabetes.
Continuemos con este trabajo, que es la heréncia que nos ha dejado Rufina, Maria Julia y tantos y tantas luchadoras y luchadores por la justicia, la verdad.

Mirna.

15.3.07

Mas Corrupción con Saca, El Gobierno de ARENA se despedaza!

El presidente del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA), Miguel Tomás López, parceló 169 hectáreas de tierra forestal –protegidas por el Estado- para entregárselas a simpatizantes de su partido y a su tío, Luis Rolando López Fortiz, en San Vicente.

En la Hacienda Tehuacán, en el municipio de Tecoluca, López parceló ocho manzanas de terreno y las entregó a 16 seguidores de su partido por medio de la promotora de salud del Ministerio de Salud Pública y secretaria de actas de la junta directiva de ARENA en la zona, Etelvina Platero, quien incluyó entre los beneficiarios a uno de sus hijos.

Los certificados, en el que se hace constar que “El Gobierno del presidente Elías Antonio Saca” otorga las porciones de terreno. El documento está firmado por López y fechado el 10 de junio de 2003. Para entonces Elías Antonio Saca no era presidente ni tenía gobierno; ni siquiera era el candidato oficial del partido para las elecciones presidenciales de 2004.

“Se nos entregaron y se pidió el voto a cambio."

Noticia completa en periodico El Faro http://www.elfaro.net/secciones/Noticias/20070312/noticias1_20070312.asp

3.2.07

Nine Student Protestors Followed and Brutally Arrested After Peaceful Protest

More than a thousand students and members of youth organizations mobilized outside of the University of El Salvador on Wednesday in a protest against the Anti-Terrorism Law and to demand an increase in government spending on education, specifically for the public university. The youth marched peacefully to the Legislative Assembly where they called for the repeal of the law and for increased funding for education. They then marched to the Supreme Court to demand the court declare the legislation unconstitutional, since it defines legal means of protest as “terrorist” acts punishable with decades in prison.

Police presence during the protest was minimal, creating an image of the police as keeping order and looking out for the well-being of even the protesters. However, after the activity finished, police followed leaders of the youth organizations and coordinators of this protest to the surrounding municipalities where they live. There, the police arrested 9 of the youth including one minor. One youth leader was badly beaten before they were transferred to a police station in yet another municipality. The protesters are being charged with public disorder, carrying of weapons and resisting arrest. Those detained are still in police custody, with 2 lawyers handling the case. The youth organizations that coordinated the activity will be holding a press conference on Monday demanding the immediate release of the 9 captured. Social movement organizations are circulating electronic denouncements on the criminalization of youth protest and for the release of those arrested.

http://lists.people-link.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cispes-update

26.1.07

V Festival Canto por la paz de la Ciudad de San Salvador


Los invitamos al V Festival Canto por la paz de la Ciudad de San Salvador
Sábado 3 de febrero 3:00 PM Plaza Barrios (frente a Catedral)
Estarán: Exceso de Equipaje, Los Torogoces de Morazàn, Son 3/4, Andrès Espinoza y Grupo TROVA .

24.1.07

Fallece en accidente aéreo primera mujer en ocupar cartera de Defensa ecuatoriana



Fallece en accidente aéreo primera mujer en ocupar cartera de Defensa ecuatoriana TeleSUR _ 24/01/07 - 23:13 CCS
Fuentes oficiales informaron la noche del miércoles, que la recién juramentada ministra de Defensa ecuatoriana, Guadalupe Larriva, murió cuando el helicóptero en el que viajaba, se estrelló por accidente en la región costera de Manta. En el siniestro, también perdieron la vida la hija de la funcionaria y los dos pilotos.
La ministra ecuatoriana de Defensa, Guadalupe Larriva, murió este miércoles cuando el helicóptero en el que viajaba chocó con otro, en el aeropuerto de la ciudad costera de Manta, al oeste de Ecuador, informó la televisora local Ecuavisa.
Juan Carlos Toledo, portavoz del Gobierno, confirmó que el accidente ocurrió a eso de las 21.00 horas locales (02.00 GMT del jueves) cuando dos helicópteros en vuelo colisionaron por accidente, al tiempo que indicó que también murió una de las hijas de la ministra que la acompañaba, y los dos pilotos de la aeronave.
Al conocer la noticia, el presidente Rafael Correa aseguró que su país vive un momento ''muy difícil''.
''Sólo pido al pueblo ecuatoriano rezar por la ministra, su hija y los pilotos'', dijo Correa en breves declaraciones a periodistas, antes de dirigirse desde Guayaquil hacia Manta.La funcionaria estuvo de visita en la provincia de Esmeraldas en donde se reunió con los oficiales de las diferentes dependencias militares de la zona de frontera, la cual inspeccionó.Larriva, tomo posesión de su despacho ministerial al frente del orden territorial militar ecuatoriano sucediendo a Marcelo Delgado, siendo la primera mujer en la historia nacional en ocupar esa distinción con el reciente gobierno de Rafael Correa.
''La recién nombrada ministra dijo en su momento, que buscaría la apertura a la sociedad, atendiendo a su desempeño como maestra de profesión en años anteriores, donde además formó parte de organizaciones sindicales de maestros y dirigió hasta hace poco el partido Socialista Ecuatoriano.
La titular de la cartera de Defensa estaba por reunirse con los jefes militares de Colombia para analizar el tema de la seguridad en la zona fronteriza.
''He dispuesto que se inicien las gestiones para mantener una reunión con las autoridades militares colombianas porque queremos que Colombia comience a asumir su parte en la protección de la frontera'', declaró a tempranas horas del miércoles Larriva.ABN -nn/rs-pl/RA/MRM-->
mt-efe/NP

2.1.07

XIII Encuentro Foro de Sao Paulo

El Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, en nombre de los partidos que integran el Grupo de Trabajo del Foro de São Paulo, tiene el honor de invitarle a participar del XIII Encuentro del Foro de São Paulo, Homenaje al compañero Schafik Jorge Handal, en el Aniversario de los 15 años de la firma de los Acuerdos de Paz, que se realizará del 12 al 16 de enero de 2007, en la ciudad de San Salvador, El Salvador. http://forosaopaulo.fmln.org.sv/

15.11.06

ALCALDIA DE SAN SALVADOR DA BIENVENIDA A SALVADOREÑOS EN EL MUNDO

En un ambiente de alegría y fraternidad la Alcaldía de San Salvador dio la bienvenida a al comité organizador y a participantes de la IV Convención de Salvadoreños en el Mundo. La bienvenida se realizó este martes en el edificio histórico de la comuna capitalina.

Eduardo Linares, alcalde en funciones, habló de la importancia de la comunidad salvadoreña residente en el exterior y deseó muchos éxitos para la IV Convención de Salvadoreños en el Mundo, la cual se celebra por primera vez en tierra cuzcatleca. El evento se realizará los días 17, 18 y 19 de Noviembre del corriente.
Karla López, joven salvadoreña recién electa al parlamento sueco entregó un pequeño recuerdo al Consejo Municipal, en nombre de salvadoreños residente en Suecia.

Francisco Rivera, Director Ejecutivo de la Convención, asi como Merlin Peña, presidenta de la convención y Salvador Sanabria del Comité Ejecutivo de Salvadoreños en el Mundo dieron sus saludos a la comuna capitalina e invitaron a participar en el importante evento de la diáspora salvadoreña.






13.11.06

CONSULTA CIUDADANA EN CIUDAD BARRIOS


Este domingo 12 de noviembre el FMLN continuo con la consulta publica sobre la carretera del norte. En esta oportunidad la consulta se desarrollo en Ciudad Barrios, san Miguel. El evento que se realizo en el parque central de la ciudad, fue acompañado con musica popular, y con mensajes de diputados del FMLN quienes explicaron los antecedentes y posibles implicaciones del proyecto. Al final de las presentaciones, militantes del FMLN conversaron y realizaron una encuesta con pobladores locales para conocer sus opiniones sobre el proyecto de la Carretera del Norte. (Izote News)

PROYECTO DE CONSTRUCCION DE LA CARRETERA LONGITUDINAL DEL NORTE

La zona norte del pais, historicamente es la menos desarrollada y es por decisión y falta de interes de los gobiernos de turno, por el contrario, el FMLN ha manifestado la necesidad de impulsar el desarrollo en la zona con medidas que respeten la vida de los pobladores, su entorno, su medio ambiente y los recursos naturales.

La Comision Nacional de Desarrollo, dentro del Plan de Nacion, impulsa el proyecto de construccion de la carretera longitudinal del norte que afectara a 92 municipios de 6 departamentos del pais, lo cual generara un impacto social y medio ambiental, que la población debe de conocer.

Es por eso que el FMLN, para pronunciarse sobre el proyecto, ha decidido consultar con los pobladores de las diferentes comunidades, ONG´s, iglesias, entre otros, a fin de tomar una decisión apegada a los intereses de la población. (fuente: grupo parlamentario del FMLN)

26.10.06

VIDEOS GUBERNAMENTALES SOBRE TURISMO EN EL SALVADOR

Muchos de ustedes habran oido las constantes denuncias de las organizaciones sociales en El Salvador sobre los exagerados e inmorales gastos del gobierno de ARENA en publicidad.

Saca y sus equipos de publicistas siguen inventando con imagenes un pais de vitrina y esconden la amplia pobreza y miseria que han creado con sus politicas economicas excluyentes.

Bueno, para que vean una muestra de las campaña de publicidad del gobierno de Saca, aqui estan dos enlaces a videos sobre el Turismo en El Salvador. Los enlaces los encontre en un blog de El Salvador.

http://www.youtube.com/watch?v=5xIPdfkhcdU

http://www.youtube.com/watch?v=zjgr8Z0tNJY

Que les parecieron los videos?

19.10.06

Nuevamente cierran botadero de MIDES a alcadías del FMLN


El Consejo de Alcaldes del Área Metropolitana del Gran San Salvador comunica a la ciudadanía:

1. El día martes 17 de octubre la empresa MIDES cerró nuevamente el relleno sanitario en Nejapa, impidiendo la descarga de la basura que diariamente recolectan las unidades del tren de aseo.

2. Este nuevo cierre constituye otro atentado a la salud de las familias del área metropolitana y se produce en momentos en que se llevaban a cabo negociaciones para solucionar los diferendos entre MIDES y las municipalidades del Gran San Salvador, bajo la mediación de Mons. Gregorio Rosa Chávez, obispo auxiliar de San Salvador. En dichas negociaciones se alcanzaron importantes acuerdos para solucionar las diferencias entre las partes, y se estaba a punto de solucionar definitivamente la problemática.

3. El retiro de MIDES de la mesa de negociación y el cierre del relleno sanitario evidencian, por un lado, la negativa de MIDES a reconocer la deuda de aproximadamente de diez millones de dólares por cobros indebidos a las alcaldías, y por otro, la mala fe con la que esta empresa actúa, a pesar de la buena disposición de las municipalidades de buscar soluciones legales y mutuamente aceptables.

4. Esta acción atentatoria contra la salud de las personas y contra el medio ambiente de nuestras comunidades demanda una intervención inmediata y enérgica de las autoridades del Gobierno Central, tal como lo obliga la Constitución y las leyes del país. Puntualmente, exigimos una acción decidida de la Presidencia de la República, los Ministerios de Salud y Medio Ambiente, y que sean consecuentes con su llamado a mantener abierto el relleno sanitario y así evitar graves consecuencias en la población.

5. Las municipalidades del Gran San Salvador reiteramos nuestro compromiso de seguir prestando el servicio de recolección de los desechos sólidos, en la medida de nuestras posibilidades, y a pesar de las perversas intenciones de sectores que dentro y fuera de MIDES conspiran para dañar a los hogares de nuestros municipios.

San Salvador, 18 de octubre de 2006

fuente: Sitio Web Oficial FMLN

OPEN LETTER TO SALVADORAN PRESIDENT ANTONIO SACA ON THE ESCALATION OF HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN EL SALVADOR

October, 2006

Dear President Saca,

As the 15th anniversary of the Salvadoran Peace Accords approaches, we the undersigned are extremely concerned about the roll back of this historic agreement. It is deplorable that the government had made no serious effort to investigate the resurgence of death squad-style groups and serious violations of human rights, including:

• the murder of the elderly Manzanares, the parents of the historic community radio figure “Mariposa” on July 1st;
• the August 29th murder of two FMLN activists in Coatepeque;
• death threats sent to the water workers’ union SETA;
• the report from the Human Rights Ombudswoman citing evidence of “extermination groups” functioning within the National Civilian Police (PNC);
By refusing to investigate these crimes, the Salvadoran government is condoning these attacks on the population’s right to organize.

Meanwhile the Salvadoran government, through the PNC and the ministry of the interior, has attacked protestors and violated basic human rights. In the past three months, the police have illegally raided union offices and the campus of the National University and violently attacked protestors demanding water for their communities, while the military has illegally invaded the community of La Sabana in the Bajo Lempa. These acts of repression are reprehensible.

Despite these intimidation tactics, we know that people in El Salvador continue to organize and protest policies such as CAFTA and privatization that will worsen conditions for the poor majority in El Salvador. As concerned organizations from the US and around the world, we insist that you:

- Investigate and put and end to the death squad-style threats and murders;
- Reverse the militarization of the police, which is a direct violation of the Peace Accords;
- Repeal the anti-terrorism law and halt government repression of protest;
- Close the International Law Enforcement Academy (ILEA).

Sincerely,

... read more

Tardes Alegres en Ilopango


Las familias de Ilopango disfrutan de las actividades recreativas en el día de la niñez
Ilopango realiza diferentes actividades recreativas para las familias que gustan disfrutar de la pantomima, títeres, pintura, cine, música y otras expresiones artísticas dijo la alcaldesa de la Alcaldía Municipal de Ilopango, Ana Daisy Cruz.

La alcaldesa informó que la población estudiantil de Ilopango está finalizando un curso de pintura y dibujo, con la finalidad que la población estudiantil exprese lo que piensan y sienten en su diario vivir en los espacios de la escuela, la familia y la comunidad, estos talleres son coordinados por el responsable de Arte y Cultura de la municipalidad, profesor Mariano Espinosa,

Ana Daisy Cruz afirma que tiene proyecciones para hacer un mayor esfuerzo en el arte y la cultura en las comunidades de Ilopango, como parte de ese esfuerzo, este lunes se inauguró el taller de títeres para la población joven de ambos sexos, los talleres serán impartidos por el profesor Mariano Espinosa en coordinación con la Casa de la Cultura de Ilopango.

Fuente: Prensa - Alcaldia de Ilopango alcaldiailopangoprensa@yahoo.es

Inauguran campeonato Doctora Violeta Menjivar


Los alcaldes y alcaldesas del Gran San Salvador impulsan el deporte en cada una de sus municipalidades, con la finalidad de buscar soluciones sanas a la niñez, a la juventud y a la familia salvadoreña. Mil 500 niños de seis niveles de las comunas del departamento de San Salvador amanecieron jugando al fútbol. Al torneo relámpago llegaron las familias que acompañaron a sus hijos; la victoria se lo llevó el municipio de Aguilares en el nivel cuatro y sexto, San Salvador lo hizo en el cinco. El Municipio de Apopa vio su esfuerzo para la conquista de los trofeos en los niveles uno, dos y tres.
En el evento se eligió a la reina, la señorita Yuri Elizabeth Paz, representando el municipio de Apopa.

Fuente: Prensa - Alcaldia de Ilopango