28.3.06

La izquierda avanza y se consolida en El Salvador*

La izquierda avanza y se consolida en El Salvador*
FMLN TRIUNFA EN SAN SALVADOR

Las elecciones del pasado 12 de Marzo en El Salvador consolidaron al FMLN como la primera fuerza política del país. En una nueva gesta heróica del pulgarcito de América, el pueblo salvadoreño derrotó en las urnas y en las calles el mega fraude ejecutado por la derecha salvadoreña y la multimillonaria campaña publicitaria y de miedo en contra del FMLN.

La derrota de la derecha salvadoreña y de su partido en el gobierno ARENA se grabó para la eternidad en el fallido y desesperado llamado del señor Saca, presidente del partido oficialista, a todos los salvadoreños a votar por él, a votar por su partido!
Saca y sus asesores se creyeron su propio “script”, o dicho en buen salvadoreño, se “creyeron su propio cuento” de que tenía los más altos “rankings” de popularidad en el país. Saca y sus asesores calcularon que iban a recibir los mas de un millón de votos con los que se apropiaron de las elecciones presidenciales del 2004. Lo que se les olvidó es que primero, estas elecciones eran de alcaldes y de diputados y que la ley prohíbe que el presidente del país sea el jefe de campaña de su partido, y segundo se les olvidó que miles y miles de votos de los que recibieron en la presidenciales simple y sencillamente no existen porque fueron votos fraudulentos. Al final les hizo falta mas de medio millón de votos, votos que le dieron la espalda al “presidente.”

La victoria del FMLN quedó simbolizada con el triunfo de la alcaldía de San Salvador. A pesar de los conteos obtenidos la misma noche del día de las elecciones que daban como ganadora y nueva alcaldesa de San Salvador a Violeta Menjivar, candidata del FMLN, el Tribunal Supremo Electoral (TSE), manoseado por el partido oficialista se negó por casi 72 horas a aceptar el triunfo del FMLN. Por si esto fuera poco, la noche del día de las elecciones el señor Saca, en su calidad de presidente del país sale ante las cámaras de televisión y anuncia a todos los salvadoreños que su candidato es el ganador de la alcaldía de San Salvador. Que vergüenza nacional! como me dijo un buen amigo aficionado del fútbol “solo comparable con la derrota 10-1 de la selección salvadoreña en el mundial.”

Las elecciones del 12 de Marzo de 2006 en El Salvador marcan una nueva fase del enfrentamiento entre los dos modelos político-económicos en pugna en el país. Por un lado el agotado modelo económico neoliberal-usurero-entregista impuesto por el derechista partido ARENA, y por otro lado el creciente modelo integracionista-soberano-democrático/participativo de la plataforma de la esperanza del FMLN.

Las elecciones del 12 de Marzo mostraron al país y al mundo que el pueblo salvadoreño dijo ya basta al fraude y la manipulación. En una impresionante muestra de determinación para hacer respetar su voluntad, miles y miles de militantes del FMLN y pueblo en general ocuparon por tres días la Plaza Cívica en el centro de San Salvador para exigir al Tribunal Supremo Electoral reconocer el triunfo del FMLN en la alcaldía de San Salvador. La mobilización del pueblo culminó con una masiva marcha pacífica al hotel capitalino donde estaban instaladas las oficinas centrales del TSE. La marcha fue reprimida al llegar al hotel. A pesar de estas cobardes acciones del gobierno y de sus fuerzas policiales que pusieron en riesgo la integridad física de los y las compañeras de la dirección del FMLN que encabezaban la marcha y de miles de participantes. La marcha se reagrupó y regresó a la Plaza Cívica donde esperaban miles de salvadoreños que se mobilizaron del interior del país para apoyar y exigir el respeto a los resultados electorales y a la voluntad del pueblo. Luego de 3 dias de espera, en tempranas horas de la madrugada el Tribunal Supremo Electoral aceptó que era imposible que la derecha superara los votos del FMLN en San Salvador.
Todo el Poder al Pueblo!
Schafik Vive, La Lucha Sigue!

* en las elecciones del 12 de Marzo según datos del TSE votaron cerca de 2 millones de salvadoreños, lo que significa el 52.6 % de los 3.8 millones aptos para votar. La cifra aunque todavía baja, registró un considerable aumento comparada con las elecciones municipales y de diputados de hace tres años cuando solo votó el 38%.
A nivel nacional el FMLN recibió 784, 894 votos para diputados y ARENA 783, 208. Debido al sistema actual de distribución de diputaciones, a pesar de haber recibido mas votos que el partido oficialista el FMLN logró 32 diputados y ARENA 34. El partido de derecha PCN 10, el PDC 6 y el centrista CD 2 diputados.

10.3.06

Denuncia de Votantes Extranjeros En elecciones para diputados y alcaldes en El Salvador




Denuncia de Votantes Extranjeros
En elecciones para diputados y alcaldes en El Salvador,

Este próximo 12 de marzo.

San Salvador, 10 de Marzo de 2006. Queremos denunciar ante el pueblo salvadoreño y comunidad internacional. La operación masiva de ciudadanos guatemaltecos, hondureños y nicaragüenses, ingresando de forma ilegal y clandestina a territorio salvadoreño.

Desde ayer, ya esta en macha esta operación, la cual esta siendo dirigida por el Mayor Iglesias y Capitán Hill, ambos miembros del ejercito salvadoreño. Están involucrados una compañía de transporte llamada Calgo, con mas de 600 unidades ya en marcha, que son los que transportan desde Guatemala, Honduras y Nicaragua a estos extranjeros a territorio salvadoreño.

Los puntos de entrada de estos, son a través de lugares ciegos, donde son mayormente utilizados por el narcotráfico. Como es el caso al sur de la frontera de la Hachadura, por Cara Sucia Ahuachapan. El otro esta localizado a un Kilómetro al sur del Amatillo, que esta siendo utilizado para nicaragüenses y hondureños. E inclusive ya se ve movilización de nicaragüenses siendo transportados hacia El Salvador, atravez de la frontera entre Honduras y Nicaragua llamada Guasaule.

Los lugares de concentración de estos votantes ilegales, son en varios puntos de la capital salvadoreña, como son el caso del Colegio Privado localizado en el sur de San Salvador, donde viven personas con un nivel social pudiente. El segundo, es en una bodega textil, localizada frente al monumento del Indio Atlacatl, en Antiguo Cuzcatlán. El tercero, esta en una oficina de una compañía de seguridad privada, localizada en la 79 avenida Norte y Calle al Mirador en la colonia Escalón.

Queremos denunciar esta maniobra sucia de parte del partido arenero, el gobierno del bachiller Antonio Saca y altos funcionarios del ejército. En las últimas elecciones presidenciales decenas de miles de extranjeros ingresaron clandestinamente a territorio salvadoreño, lo cual dieron como resultado de que el bachiller Saca fuera elegido de una forma ilegal para presidente.

9.3.06

FMLN closes their campaign

FMLN closes their campaign

San Salvador was a rush of activity yesterday as political parties wrapped up their campaigns for the municipal and national legislative elections. FMLN red brigades went on their final visits in the community, passing leaflets and talking to people about the elections, encouraging them to come out a vote red. Candidates stood on prominent street corners leafleting. In the evening, FMLN members and supporters in our neighbourhood went out on a final offensive to put up posters and paint FMLN slogans on the walls. Throughout this campaign, FMLN women, men, children and elders have thrown their energy into making popular propaganda to counter the expensive and slanderous media campaign conducted by ARENA and the current president, Tony Saca.

In Guazapa, FMLN members and supporters closed their local campaign with a festive concert, speeches from the FMLN candidates and dancing. As in the many campaign closings this week, people filled the plazas with red t-shirts and flags chanting ¨Venceremos¨ and ¨The people united will never be defeated¨, bringing the energy of a popular political movement to the electoral campaigns.

However, the campaign closures were also marked by violence, as ARENA used violence and intimidation to counter the FMLN´s popular and successful campaign. At a number of campaign closing events, FMLN members were attacked by ARENA members. In one community, a house hanging a FMLN banner was attacked by 60 ARENA members. By the end of the night, at least twelve FMLN members were taken to the hospital with severe injuries, including a bullet wound, broken leg and machete head wound.



Women Take to the Streets for International Women´s Day
Betth Grayer / March 09, 2006

Yesterday, Salvadoran women took to the streets to celebrate International Women´s Day. A caravan of trucks and buses left early in the morning and travelled across the city stopping at important points for speeches and to put up posters proclaiming ¨Ni una muerta mas.¨ The women in the caravan demanded a stop to the loss of women´s lives to poverty, sexual violence….

I rode with syndicalist women bearing a banner proclaiming ¨ Women´s participation in the struggle is necessary for social and economic liberation.¨ As we passed the market, the women handed out educational leaflets explaining their campaign against the flexibilization of labour encouraging women to organize unions and fight for their rights.

As we arrived at the University of El Salvador, our final destination, the caravan passed through a brigade of FMLN women and men campaigning for Violeta, the FMLN mayoral candidate for San Salvador. The afternoon ended with speeches and songs celebrating the history of international women´s day and the struggle in El Salvador for women´s liberation.

7.3.06